scp-photo

Translation Help Page

Get help using Google Translate, or finding translation services in the City of Albuquerque.

Translate this website and find translation services. Tranduzca este sitio web y encuentre servicios de traducción

The City of Albuquerque is committed to ensuring access to city information in the most common languages spoken by its diverse population. We strive to translate the most vital documents and forms we use. However, there is new information published daily on our City website, and for that, we must rely on Google Translate. Although not perfect, Google Translate is getting better. This help page provides basic instructions and a disclaimer. Below, we give contact information for how to ask the City of Albuquerque municipal government for an interpreter or for specific information to be translated. There is no charge for interpretation or translation of City of Albuquerque government information. We also list community-based resources for interpretation and translation. These outside resources are not city-funded and may have a cost for services provided. For more information about the city’s Language Access Policy, please visit these pages:  R-21-231 Language Access Policy

Use Google™ Translate

Click "Select Language" on the top right of the screen and select your language from the drop down menu.

Disclaimer: This Google™ translation feature, provided on cabq.gov, is for informational purposes only. Google™ Translate is free third-party service, which is not controlled by this website.

The web pages currently in English on the website are the official and accurate source for information posted. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes. If any questions arise related to the information contained in the translated website, please refer to the English version.

cabq.gov is unable to guarantee the accuracy of this translation and is therefore not liable for any inaccurate information or changes in the formatting of the pages resulting from the translation application tool.

Please consult with a translator for accuracy if you are relying on the translation or are using this site for official business.

Any documents or files that may be in a Portable Document Format (PDF) or JPEG or other image format that may be provided on cabq.gov cannot be translated using Google™ Translate.


Translation and interpretation services in Albuquerque

Organization Description Telephone
APS Translation and Interpretation Services Provides services for schools to communicate with non-English speaking parents (505) 881-9429 ext. 80070
Spanish ABQ Professional Spanish/English interpreters (505) 510-0525
IU Group Telephone Interpreters (800) 726-9891
UNM Health Interpretation Free interpretation for health visits (505) 272-5399

Valley Community Interpreters 

Translation, interpretation and Phone Interpretation (505) 596-0592

Todd-Reyes

 

Interpretation and translation services (505) 814-3327
Babel Translation and Interpretation services - Refugee languages (505) 250-6155
United Voices for Newcomer Rights (UVNR) Translation and Interpretation services - Refugee languages (505) 277-0197

Contact the Office of Equity and Inclusion

Michelle Melendez, Director, CABQ Office of Equity and Inclusion

Beatriz Elena Valencia, Liaison, CABQ Office of Immigrant and Refugee Affairs