scp-photo

CABQ Community Impact Fund 2021

Over $4 million in American Rescue Plan Act funding has been allocated by the Keller Administration for families who were previously excluded from federal stimulus aid. This fund—the CABQ Community Impact Fund 2021—is now closed.

Program Summary (program is now closed)

The City of Albuquerque is distributing direct financial relief to households facing financial hardship because of COVID-19. Eligible households will receive $1,000. The application period for the Community Impact Fund 2021 has expired, however, applications will continue to be accepted and will now be reviewed on a first come, first served basis. Applications will be reviewed and funded, if approved, until all funds are exhausted. If you are a recipient of these funds, you are agreeing to take a survey in November 2021.

Eligibility Requirements

To be eligible, households must self-attest that they:

  • Experienced financial hardship due to COVID-19 resulting in an inability to cover some or all basic living expenses such as food, transportation, housing, or medical expenses;
  • Since March 3, 2021, experienced reduction of time worked, pay, or a layoff due to COVID-19, resulting in a financial hardship;
  • Do not qualify for unemployment insurance;
  • Did not qualify for one or more federal stimulus checks;
  • Lives in a household of at least two individuals; and
  • Had a household income of less than $75,000 for the 2020 income tax year.

To protect against fraud, your identity will need to be verified. To do so, you will be prompted to take a photo of a form of ID with your photograph and address on it. You will also be required to take a photo of yourself. This is only used to verify your identity and it will be deleted after 90 days.

PLEASE NOTE: You will need a smartphone to complete this process, and you cannot save your work as you go, so please be sure you have everything you need before you start.


Fondo de Impacto Comunitario CABQ 2021

Más de 4 millones de dólares en fondos del han sido asignados por la Administración Keller para las familias que fueron previamente excluidas de la ayuda del estímulo federal. Este fondo -el CABQ Community Impact Fund 2021- se abre para solicitudes el 14 de septiembre de 2021.

Resumen del programa

La ciudad de Albuquerque está distribuyendo ayuda financiera directa a los hogares que se enfrentan a dificultades financieras a causa del COVID-19. Los hogares elegibles recibirán $1,000. El fondo está abierto y las solicitudes seguirán siendo aceptadas y ahora serán revisadas por orden de llegada. Las solicitudes serán revisadas, y financiadas, hasta que se acaben los fondos. Si usted es un beneficiario de estos fondos, está aceptando tomar una encuesta en el mes de noviembre del 2021.

Requisitos de elegibilidad

Para ser elegible, los hogares deben auto atestiguar que:

  • Han tenido dificultades financieras debido COVID-19 que resulta en una incapacidad para cubrir algunos o todos los gastos de vida básicos como alimentos, transporte, vivienda o gastos médicos;
  • Desde el 3 de marzo de 2021, han tenido una reducción del tiempo de trabajo, del salario o un despido debido a la COVID-19, lo que ha provocado una dificultad financiera;
  • No califican para recibir el seguro de desempleo;
  • No ha cumplido los requisitos para recibir uno o más cheques federales de estímulo;
  • Vive en un hogar de por lo menos dos personas; y
  • Tiene unos ingresos familiares menos de 75,000 dólares en el ejercicio fiscal de 2020.

Para protegerse contra el fraude, será necesario verificar su identidad. Para eso, se le pedirá que saque una foto de un documento de identidad con su fotografía y su dirección. También se le pedirá que se haga una foto de sí mismo. Esto sólo se utiliza para verificar su identidad y se eliminará después de 90 días.

POR FAVOR NOTE: Necesitará un teléfono inteligente para completar este proceso, y no podrá guardar su trabajo a medida que avanza, así que asegúrese de tener todo lo que necesita antes de comenzar.​