Translate Our Site

Recursos y Consejos para Empresas y Organizaciones

COVID-19 Información, recursos y consejos para Empresas, organizaciones y trabajadores.

Actualizado al 21 del Julio del 2020

View this guide in English.

Quick Links


Acerca del Coronavirus (COVID-19)

El reciente (COVID-19) es una nueva cepa de virus que se transmite de persona a persona. El virus se originó en China, pero actualmente se está propagando en los Estados Unidos y otros países. Los síntomas de COVID-19 incluyen:

  • Fiebre
  • Tos
  • Falta de aliento o dificultad para respirar
  • Resfriado
  • Sacudidas repetidas con escalofríos
  • Dolor muscular
  • Dolor de cabeza
  • Dolor de garganta
  • Nueva pérdida de gusto u olfato

Estos síntomas pueden aparecer de 2 a 14 días después de haber estado expuesto al virus. Si experimenta alguno de estos síntomas, llame al Departamento de Salud de Nuevo México al (855) 600-3453 para recibir orientación. Para obtener más información sobre el virus, visite el sitio web de los CDC.

Para todas las demás consultas no relacionadas con la salud, llame al: 1-833-551-0518

Para obtener información oficial y actualizaciones sobre COVID-19, consulte los siguientes recursos:

Servicio de comedores al aire libre

El 27 de mayo de 2020, el alcalde Tim Keller anunció que, por segundo verano consecutivo, la ciudad de Albuquerque permitirá a los restaurantes agregar mesas en la acera. Además, el Alcalde, el Concejo Municipal de Albuquerque y el Departamento de Planificación de la Ciudad de Albuquerque están ofreciendo opciones de comidas al aire libre ampliadas como parte de nuestra estrategia de recuperación económica y el apoyo a los restaurantes locales que luchan como resultado de la pandemia de coronavirus. Puede encontrar más información sobre el anuncio del 27 de mayo aquí.

Meta y objetivos del programa

Revitalizar los restaurantes ampliando las áreas disponibles para los servicios de comidas al aire libre en espacios “COVID-Safe” ayudando a promover la salud, la seguridad y el bienestar general del personal del restaurante y sus clientes. Con lo anterior se anticipan las siguientes medidas:

  • Agilidad en el trámite de permiso para áreas de restaurantes al aire libre (aceras, estacionamientos, estacionamientos, cierres de calles) para restaurantes existentes en lugares que de otra manera serían utilizados para estacionar, esperar o relajarse en una propiedad por la duración de la Orden de Salud Pública relacionada al COVID-19.
  • Enfoque colaborativo para agilizar el proceso de permisos.
  • Asistencia a los restaurantes participantes con logística y costos asociados.

Cena en la acera

Permitir que los restaurantes utilicen/expandan el espacio de la acera frente al restaurante para ofrecer un mayor espacio de comedor al aire libre para los clientes.

Comidas en el estacionamiento

Permitir que los restaurantes conviertan las áreas de estacionamiento (privadas) y las aceras en comedores al aire libre para los clientes.

Parklets

Permitir que los restaurantes conviertan los espacios de estacionamiento en la calle (paralelos, angulados, perpendiculares) en parklets definidos.

Comida callejera

El cierre temporal de una(s) calle(s) para permitir el uso de espacio adicional en la calle para ampliar las opciones de restaurantes al aire libre.

Recursos:

Solicitud de permiso temporal para ampliar servicio de comedor al aire libre

Descargue la presentación de comedores temporales al aire libre

Vea el seminario web de comedores temporales al aire libre

Preguntas frecuentes sobre el programa de comedores temporales al aire libre

Para solicitar una extensión de licencia de licor envíe por correo electrónico la solicitud a continuación a Donna Montoya, CABQ, Coordinadora de licencias de alcohol [email protected]

Solicitud de licencia temporal para venta de licor en el estado de Nuevo Mexico

Programa de financiación y subvenciones para comedores al aire libre

Con las restricciones de la orden de salud pública del Estado sobre comidas dentro de las instalaciones, muchos cafés, restaurantes y cervecerías locales luchan por mantenerse abiertos. Los comedores al aire libre y los espacios exteriores evitan que muchos negocios se hundan. El 18 de julio el alcalde Keller anunció un nuevo programa de subvenciones para ayudar a los restaurantes, cafeterías y cervecerías a construir espacios para comer al aire libre. Lea más sobre el anuncio del 18 de julio aquí

Metas y objetivos del programa de subvenciones:

El Departamento de Desarrollo Económico, en coordinación con otros departamentos de la Ciudad de Albuquerque, está otorgando subvenciones a restaurantes locales, cafeterías y cervecerías elegibles para ampliar las opciones de comidas al aire libre para sus clientes. Utilizando los fondos provistos por la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus (CARES), las subvenciones están disponibles para apoyar a restaurantes, cafeterías y cervecerías en la configuración y operación de los siguientes tipos de opciones para comer al aire libre:

Aceras públicas;

Parklets

Estacionamientos privados; y

Cierres limitados de calles

Los restaurantes, cafés y cervecerías a los que el Departamento de Salud Ambiental les permite servir alimentos, que se encuentran dentro de los límites de la ciudad de Albuquerque, son elegibles para solicitar el Programa de Financiación de Subvenciones para Comidas al Aire Libre. Los participantes deben cumplir con los siguientes requisitos:

  • Registro comercial actual de la ciudad de Albuquerque y licencia/permiso comercial aplicable;
  • Debe estar al corriente con el Departamento de Impuestos e Ingresos de Nuevo México para la presentación y el pago de recibos brutos, uso y retención de impuestos; y
  • Debe contar de antemano con un permiso de área temporal de comedor al aire libre por parte de la ciudad para el tipo de espacio de comedor al aire libre para el cual están solicitando fondos.

Los solicitantes elegibles serán ingresados ​​en una lotería para recibir fondos.

Recursos:

Contacto:

Para obtener más información sobre el Programa de financiación de subvenciones para comidas al aire libre, envíe un correo electrónico a [email protected]


 CONSEJOS DE PREPARACIÓN PARA LA RE-APERTURA. GUIA DE MEJORES PRÁCTICAS ANTE EL COVID-19

  • Limite las operaciones al trabajo remoto, las opciones de entrega o recogida en la mayor medida posible.
  • Organice el lugar de trabajo para proporcionar 6 pies de distancia entre las personas.
  • Cierre las áreas comunes donde es probable que el personal se reuna (salas de descanso, cafeterías, etc.)
  • Mantenga reuniones de forma remota o virtual cuando sea posible.
  • Considere convertir partes de su negocio a digital. Use el comercio electrónico, promueva métodos de pago digital o de “tap and pay”, use los servicios de entrega, use la reserva y la programación para escalonar el flujo de clientes, ofrezca descuentos en el envío, etc.
  • Use una cubierta para la cara y guantes (opcional).
    • Por orden de la gobernadora:
      • A partir del 6 de mayo de 2020: los empleados de restaurantes y negocios esenciales que operan como locales comerciales con una superficie de más de 50,000 pies cuadrados deben usar revestimientos para la cara
      • A partir del 11 de mayo de 2020: todas las empresas esenciales que operan como locales comerciales deberán exigir a los empleados que se cubran la cara.
      • En vigencia a partir del 13 de Julio, 2020: todos los Nuevo Mexicanos deberán cubrirse la cara en lugares públicos, con excepción al comer, beber, o por requisitos médicos.
    • Ponga a disposición de los empleados y clientes suficiente jabón en sanitarios, desinfectante que contenga al menos un 60% de alcohol y otro tipo de apoyo de higiene en áreas estratégicas.
    • Instale protectores de plexiglás en la medida de lo posible.
    • Capacite a los empleados respecto a la limpieza y desinfección diaria del lugar de trabajo, prestando especial atención a las superficies muy tocadas, como pomos de puertas, teléfonos (también teléfonos celulares), botones de elevadores, fotocopiadoras, baños, etc.
    • Inspeccione a empleados y clientes antes de entrar a la oficina. A las personas con una temperatura superior a 100.4 grados Fahrenheit se les debe negar la entrada. Envíe a los empleados a casa si es que presentan síntomas de COVID-19.
      • Los síntomas de COVID-19 incluyen:
        • Fiebre
        • Tos
        • Falta de aliento o dificultad para respirar.
        • Resfriado
        • Sacudidas repetidas con escalofríos
        • Dolor muscular
        • Dolor de cabeza
        • Dolor de garganta
        • Pérdida del sentido del gusto u olfato.
      • Llame al Departamento de Salud al 1.855.600.3453 si presenta alguno de los síntomas de COVID-19.
  • Prohíba a los empleados con contacto cercano a una persona que está confirmada por laboratorio que tiene COVID-19 que regresen a trabajar hasta después de un período de autoaislamiento de 14 días.
  • Evite todos los viajes no esenciales fuera del estado.

Lista de negocios esenciales


COVID-19 Asistencia Financiera Empresarial

Ciudad de Albuquerque - Programa de apoyo a microempresas

El Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Albuquerque está impulsando un programa de USD $500,000 para brindar apoyo económico crucial a microempresas que necesitan asistencia para superar la pérdida temporal de ingresos debido a COVID-19. La ciudad de Albuquerque proporcionará subvenciones de capital de trabajo de hasta USD $5,000 para pequeñas empresas elegibles afectadas por COVID-19.

El periodo de solicitudes al programa de ayuda para microempresas cerró el 3 de abril de 2020.

Estado de Nuevo México – Apoyo a empresas perjudicadas por COVID-19

Programa de garantía de préstamos comerciales

Préstamos de interés cero por ciento (LEDA)

COVID-19 Avenida principal Nuevo México

Consejo de Inversión del Estado – Fondo de USD $1000 Millones

El Consejo de Inversión del Estado autorizó un fondo de préstamos de emergencia a corto plazo para empresas medianas y grandes de Nuevo México cuyas operaciones se han visto especialmente afectadas por la pandemia COIVD-19.

All Together Fund de Nuevo México

El Fondo All Together de NM otorgará $ 750,000 en subvenciones para ayudar a las empresas más pequeñas de Nuevo México a sobrevivir a la pandemia de COVID-19. El financiamiento se dividirá entre cuatro organizaciones sin fines de lucro de Nuevo México que otorgarán y administrarán subvenciones de hasta $ 5,000 para empresas con cinco empleados o menos.

Subvención Federal: Estímulo resultado de la Ley de Atención (CARE Act)

El gobierno federal ha destinado USD$ 350 mil millones en asistencia a las pequeñas empresas.

Guía para propietarios de pequeñas empresas sobre la Ley de atención (Care Act)

Resumen de la Ley de Atención (Care Act)

Preguntas frecuentes sobre la Ley de Atención (Care Act)

Conozca cuánto recibirá cada estado de la unión

Departamento de Tesorería de los Estados Unidos

Guía de recursos de prestamos de la Administración de Pequeñas y Medianas Empresas (SBA)

Programa de Protección de Nómina

Programa de préstamo adelantado de emergencia por deterioro económico frente a desastres

Programa de prestamos Express Bridge de la Administración de Pequeñas y Medianas Empresas (SBA)

Aplazamiento financiero de compromisos de deuda de la Administración de Pequeñas y Medianas Empresas (SBA)

COVID-19 ASISTENCIA FINANCIERA A ASOCIACIONES SIN FINES DE LUCRO

Fondo de acción de emergencia para asociaciones sin fines de lucro

La fundación comunitaria de Albuquerque y United Way of Central New México se han unido para desplegar un Fondo de Acción de Emergencia para apoyar a las organizaciones sin fines de lucro que luchan con los gastos extraordinarios e ingresos no recuperables debido a COVID-19.

Licitación de para contratos relacionados con la emergencia COVID-19 por parte de la Ciudad de Albuquerque

La ciudad de Albuquerque está ha emitido un comunicado por contratos de licitación ante la emergencia sanitaria para abordar la pérdida no anticipada de ingresos, la pérdida de atención médica relacionada con el trabajo y la disminución de la disponibilidad de servicios de apoyo y los costos de salud no anticipados. La ciudad ha asignado $ 1 millón de dólares para financiar múltiples proyectos incluyendo los siguientes.

  • Ampliar el acceso a los residentes que no reciben servicios adecuados de ayuda federal;
  • Brindar apoyo inmediato para la salud y la seguridad de las personas y nuestra comunidad;
  • Restaurar el acceso perdido a los servicios de salud del comportamiento debido a las restricciones de COVID-19;
  • Ayudar a garantizar la vivienda, la alimentación y la estabilidad de la salud mental y de conducta cuando se levantan las restricciones de emergencia;
  • Proporcionar un domicilio seguro y/o servicios para sobrevivientes de abuso sexual, violencia doméstica o abuso o negligencia;
  • Brindar apoyo adicional para residentes de bajos ingresos y en riesgo cuya situación económica se ha visto afectada negativamente por la pandemia de COVID-19; y
  • Los servicios prestados a través de estos fondos se ofrecen de manera equitativa e inclusiva.

El paquete de licitaciones (RFP) estará disponible hasta el viernes 8 de mayo de 2020 en el sitio web de la Ciudad en https://cabq.bonfirehub.com/portal/?tab=openOpportunities y http://www.cabq.gov/family/partner-resources/request-for-proposals

COVID-19 APOYO A LA ECNONOMÍA DE LA INDUSTRIA CREATIVA

Subvención a la economía creativa

El alcalde Tim Keller y el Departamento de Servicios Culturales creen en la Economía de la industria Creativa de Albuquerque y están listos para activar oportunidades para organizaciones artísticas y creativos locales para ayudar a mantener el ecosistema creativo en nuestra comunidad. (Comunicado de prensa - 7 de abril de 2020)

Fondo de Mejoramiento Urbano de la Ciudad de Albuquerque Fondos de Recuperación del Proyecto de Arte y Cultura

Estos fondos se destinarán inmediatamente a financiar organizaciones artísticas y culturales sin fines de lucro de Albuquerque para permitirles continuar ofreciendo creativamente programas artísticos y culturales para la comunidad y empleo para artistas. (Solicitud UETF - Fecha límite: miércoles 14 de abril)

Albuquerque Creative DIY Media

Los fondos para proyectos varían de $ 75 a $ 2,500 para contratar a creativos y artistas locales para crear contenido de video atractivo, original y creativo que esté listo para emitirse y transmitirse en los canales de acceso público, las redes sociales y otras plataformas digitales de la ciudad. (Click para la aplicación de ABQ DIY Media - Fecha límite: viernes 1 de mayo)

Programación digital de compromiso juvenil

Los fondos para proyectos varían de $ 250 a $ 2,500 para contratar con creativos locales y artistas docentes que pueden crear contenido de video original y atractivo diseñado para involucrar a los jóvenes en actividades educativas conectadas a plataformas y cultura que se pueden transmitir y transmitir en los canales de acceso público de la ciudad y / u otras plataformas digitales. (Solicitud de programación digital de participación juvenil - Fecha límite: viernes 1 de mayo)

Cuarentena creativa

Para mantenerse conectado con los creativos y proporcionar a los artistas una conexión con la comunidad, CSD invita a los artistas, creativos y creadores a registrarse y presentarse (a través de video) e informar sobre lo que están trabajando actualmente, cómo mantiene y ejercita su creatividad durante un momento de incertidumbre, cómo puede haber cambiado el acceso a los recursos, etc. Los videos deben durar 5 minutos o menos y pueden cargarse en Dropbox.

Estos videos de compilación se distribuirán a través de otras plataformas digitales, como ABQtodo.com, durante los resúmenes semanales de participación social. Si bien este esfuerzo no viene con una inversión monetaria, es una oportunidad única en especie para conectarse con audiencias diversas.

(Creative Quarantine Dropbox - Fecha límite: sábado 30 de mayo)

Consejos de video de plataformas en telefónicas y tabletas

Las preguntas pueden enviarse por correo electrónico a [email protected]. o visite https://www.cabq.gov/culturalservices/

SOCIOS DE ECOSISTEMAS PARA PEQUEÑAS EMPRESAS

Departamento de Desarrollo Económico del Estado de Nuevo México

Desarrollo Económico del Condado de Bernalillo

Oficina de Pequeñas y Medianas Empresas (Small Business Administration SBA)

Oficina de Pequeñas y Medianas Empresas en Nuevo Mexico (SBA New Mexico)

SBDC

NMSBDC

PNM Apoyo a pequeños negocios

Asociación de estímulos y becas de Nuevo México

DreamSpring (ACCION)

El Fondo de Préstamo

WESST

Banco Federal de Washington

SCORE

Autoridad Financiera de NM

Alianza de Comercio Internacional, New Mexico Trade Alliance (NMTA)

Banco de Importaciones y Exportaciones de los Estados Unidos (EXIM Import Bank US)

Departamento de Servicios a Veteranos de Nuevo México

NUSENDA Union crédito Programa de Capital Cooperativo

Asistencia Técnica de Adquisiciones (PTAC)

Entrenamiento laboral Albuquerque

CNM STEMulus Center

Albuquerque Economic Development Inc.

Cámara de Comercio Hispana de Albuquerque

Cámara de Comercio de Indios Nativo-Americanos

Cámara de Comercio Afroamericana

Cámara de Comercio de Albuquerque

Ciudades Futuras

Ciudad Viva (City Alive Albuquerque)


COVID-19 INFORMACIÓN EN CASO DE DESEMPLEO

Departamento de Soluciones de Fuerza Laboral de NM - Información para trabajadores afectados por COVID-19

A la luz de la emergencia de salud pública, ciertos trabajadores pueden ser elegibles para los beneficios del seguro de desempleo (UI). Visite el enlace de arriba para obtener más información sobre el desempleo o llame al 1-877-664-6984.

Hojas informativas adicionales sobre desempleo: Hoja informativa para trabajadores | Hoja informativa para empleadores + reclamaciones.

Departamento de trabajo de los Estados Unidos

El Departamento de Trabajo de EE. UU. Tiene recursos para ayudar a los trabajadores y empleadores a prepararse para el COVID-19.


COVID-19 OPORTUNIDADES DE EMPLEO

Conexiones de la fuerza laboral

Para obtener más información sobre oportunidades de empleo, visite el enlace de arriba.

Smith´s está contratando

Sprouts está contratando

CVS está contratando

Dollar General está contratando

La Oficina de Correos de Nuevo México está contratando

Walmart está contratando

El Hospital de la Universidad de Nuevo México está contratando

Fondo de trabajadores en el área de servicios y bajo propina

COVID-19 EXTENSIÓN DEL PLAZO DE IMPUESTOS DE COVID-19, ALIVIO DE PAGO DE SERVICIOS Y OTROS APOYOS

IRS extiende plazo de declaración de impuestos

El plazo fiscal de 2020 se ha extendido hasta el 15 de julio de 2020.

El Departamento de Impuestos e Ingresos de NM extiende la fecha límite de declaración de impuestos

El plazo fiscal de 2020 se ha extendido hasta el 15 de julio de 2020

NM Gas Company (Compañía de gas NM) - Suspende sanciones por pagos atrasados ​​o atrasados

NM Gas Company ha suspendido las desconexiones por falta de pago hasta el 6 de abril de 2020.

PNM - Asistencia en pago de factura de servicios de electricidad

PNM ha suspendido las desconexiones del servicio eléctrico por falta de pago para clientes residenciales y comerciales, hasta nuevo aviso. No se aplicarán cargos por demora a los clientes residenciales y comerciales, con vigencia inmediata, hasta nuevo aviso.

Autoridad de servicios de agua (Water Utility Authority) - Asistencia de pago

La Autoridad de Servicios de Agua (WUA) suspendió las desconexiones por falta de pago hasta nuevo aviso.

Comcast Internet Essentials

Comcast está tomando medidas inmediatas para ayudar a conectar a las familias de bajos ingresos a Internet en casa. Los clientes de Internet Essentials recibirán dos meses gratis de servicio de Internet, que estará disponible para todos los hogares calificados de bajos ingresos.

WI-FI XFINITY GRATUITO

Los puntos de acceso WiFi de Xfinity en todo el país están disponibles para cualquier persona que los necesite de forma gratuita, incluidos los suscriptores de Internet que no sean Xfinity. Una vez en un punto de acceso, puede seleccionar el nombre de red "xfinitywifi".

Verizon apoya frente a contingencia sanitaria

  1. Verizon eliminará multas por sobrecargo en apoyo a clientes que puedan verse afectados financieramente por el COVID-19.
  2. Verizon anunció dos meses de exención de cargos por servicio de Internet y de llamadas para los clientes actuales de Lifeline y una nueva opción de internet asequible para hogares de bajos ingresos.
  3. Verizon agregó 15 GB de datos de alta velocidad para consumidores inalámbricos y clientes de pequeñas empresas que se aplicarán automáticamente sin necesidad de acciones del cliente.
  4. Los planes de Internet de banda ancha para consumidores y pequeñas empresas Fios y DSL no tendrán límite de datos.

T-Mobile apoya frente a contingencia sanitaria

  1. Todos los clientes de T-Mobile con planes de datos tendrán datos ilimitados para smartphones en su red durante 60 días.
  2. Todos los clientes de T-Mobile con datos de puntos de acceso compartido tendrán 20 GB adicionales de servicio en dichos puntos de acceso compartido móvil durante 60 días.
  3. Todos los clientes de T-Mobile tendrán llamadas internacionales gratuitas para todos los clientes actuales de T-Mobile / Metro.
  4. T Mobile se compromete a no terminar el servicio y a eliminar cargos por pagos atrasados a clientes residenciales y de pequeñas empresas debido a interrupciones causadas por la pandemia del COVID-19.

AT&T apoya frente a contingencia sanitaria

  1. AT&T ha decidido no desconectar de su servicio a clientes (residenciales o pequeñas empresas) que no puedan pagar facturas por la pandemia de COVID-19.
  2. No cobrará cargos por pagos atrasados a (empresas residenciales o pequeñas) que tengan problemas económicos para pagar facturas.
  3. Ofrecerá acceso a internet para familias elegibles de ingresos limitados por USD $10 al mes.
  4. Todos los puntos de acceso de Wi-Fi estarán disponibles para cualquier persona que necesite usarlos.

Wells Fargo

  1. Wells Fargo anunció USD $175 millones en donaciones para la estabilidad de la vivienda, salud financiera para individuos, recursos para pequeñas empresas, de los cuales USD $2 millones serán dirigidos a capital flexible, aumentos de efectivo inmediatos y coaching financiero.
  2. Wells Fargo está ofreciendo exenciones de tarifas, aplazamientos de pago y otra asistencia ampliada para tarjetas de crédito, préstamos para automóviles, hipotecas, pequeñas empresas y personales que se comunican con la empresa.

Aplazamientos de pagos de Bank of America

Bank of América ha decidido apoyar a aquellos que necesiten ayuda para realizar pagos a su tarjeta de crédito, vehículo y/o préstamos hipotecarios. Los clientes en esta situación podrán enviar una solicitud en línea para un aplazamiento del pago.

  1. Los clientes podrán solicitar reembolsos, incluidos cargos por sobregiro, cargos por fondos insuficientes y cargos mensuales de mantenimiento en cuentas de depósito de consumidores y pequeñas empresas.
  2. Los clientes podrán solicitar diferir los pagos y reembolsos de las tarifas atrasadas para tarjetas de crédito para consumidores y pequeñas empresas, préstamos para pequeñas empresas, préstamos para automóviles e hipotecas / préstamos con garantía hipotecaria.
  3. En todos estos casos, no habrá informes negativos de la agencia de crédito para clientes actualizados y todos los juicios hipotecarios, desalojos y embargos serán pausados.
  4. Bank of America comprometió USD $ 100 millones a comunidades locales necesitadas en todo el mundo.

COVID-19 TIPS PARA TRABAJAR EN CASA

  • Crear una rutina matutina

Alístese para el día, prepare café, desayune, haga ejercicio, vea las noticias: establezca una rutina que lo prepare para un día completo de trabajo.

  • Establecer reglas básicas para otros en su espacio

Establezca límites y reglas básicas con otras personas en su hogar o que comparten su espacio cuando trabaja. Acuerde cuándo almorzar, cuándo tomar descansos, establezca horarios para interactuar y conversar para que usted o ellos no se vean interrumpidos.

  • Dedique un espacio de trabajo

No todos tienen la capacidad de tener una oficina dedicada en su hogar. Encuentre un espacio que sea tranquilo, que tenga buena luz natural, que esté alejado de otras distracciones tanto como sea posible. Está bien cambiar su espacio de trabajo de vez en cuando. Siéntese en una silla diferente en la mesa de su cocina, pruebe el sofá, tal vez podrá trabajar en su cochera o en su jardín.

  • Mantener horas regulares

Establezca un horario y sígalo. Tener pautas claras sobre cuándo trabajar y cuándo terminar su día ayuda a mantener el equilibrio entre la vida laboral y personal.

  • Haga listas de tareas diarias / semanales

Hacer listas de tareas pendientes puede ayudarlo a mantenerse organizado y en la tarea. También es una buena sensación de logro cuando puedes tachar algo de tu lista.

  • Programe y tome descansos

Una hora de almuerzo y dos descansos de 15 minutos parecen ser el estándar para los empleados estadounidenses a tiempo completo. Conozca la política de su empleador sobre los descansos y tómelos. Dese tiempo adecuado durante el día para alejarse de la pantalla de la computadora y el teléfono. Con seguridad, mientras mantiene el distanciamiento social, salga de la casa. Tu cuerpo necesita moverse, el aire fresco y la luz natural le harán bien: de un paseo por tu vecindario, de un paseo corto para recoger el almuerzo, trabaje en el patio, siéntese afuera en su porche delantero o trasero.

  • Manténgase en contacto con sus supervisores y socialice con sus colegas

Informe a todos los que necesitan saber sobre su horario y disponibilidad a menudo. Cuando termine un proyecto o una tarea importante, informe a su equipo o supervisor.

La soledad, la desconexión y el aislamiento son problemas comunes en la vida laboral remota, especialmente para los extrovertidos. Encuentre una forma divertida de socializar con sus compañeros de trabajo para cosas que no están relacionadas con el trabajo. Use los canales de chat, programe un almuerzo virtual juntos, llámense, programe una hora feliz virtual.

  • Busque oportunidades de capacitación y/o entrenamiento

Si tiene tiempo, ahora es un buen momento para aprender una nueva habilidad. Hay muchos videos tutoriales y seminarios web que pueden ayudarlo a aprender una nueva habilidad que puede aplicar a su carrera.

  • Tómese días de incapacidad o vacaciones según sea necesario

Cuando no se encuentre bien de salud, tómese tiempo de incapacidad por enfermedad. Si necesita un día libre fuera del trabajo fuera del fin de semana, tómese un día de vacaciones. Obtener un descanso es tan importante ahora como cuando se trabaja desde la oficina.

  • Comunicarse claramente y sea positivo

Los mensajes concisos y claros son geniales, pero tenga en cuenta que a veces el tono puede mal interpretarse en un correo electrónico debido a la falta de connotación acústica del sonido de la voz. Sea positivo, hasta el punto en que pueda parecer que está siendo demasiado positivo para evitar sonar como un cretino. ¡Utilice los signos de exclamación! Encuentre su emoji favorito :D.

  • Termine el día con una rutina

Así como debe comenzar su día con una rutina, cree un hábito que indique el final de la jornada laboral. Puede ser cerrar la sesión VPN u otras redes relacionadas con el trabajo, sacar a pasear a su perro, hacer ejercicio y/o encender el televisor. Lo que elija, hágalo constantemente para marcar el final de las horas de trabajo.

  • Disfrute este momento único

Trabajar de forma remota viene con ventajas únicas que puede no haber tenido cuando trabaja en una oficina. Encuentre alegría en este momento y su nueva capacidad de hacer cosas mientras trabaja de forma remota que de otro modo no podría hacer.


COVID-19 RECURSOS PARA LANZAR SU NEGOCIO ONLINE

Créditos publicitarios de Google Ads para pequeñas y medianas empresas

Tarjetas de regalo de Facebook para apoyar tu negocio

Fundraiser de Facebook

Comercializando su negocio durante COVID-19

COVID-19 Mainstreet America Resources

Entrega de comida a domicilio:

DoorDash

Uber eats

GrubHub


COVID-19 #SUPPORTLOCALABQ

La ciudad continúa instando a todos los residentes a que apoyen a las empresas locales con la mayor frecuencia posible. Sugerimos la compra  de tarjetas de regalo, entrega de pedidos o comida para llevar varias veces por semana, dar propina adicional si es posible, comprar en línea y comprar comestibles localmente.

Visite Albuquerque, la organización de destino de Albuquerque ha reunido una lista de restaurantes y negocios que aún operan durante la emergencia de salud pública.

Cenar a distancia

Formulario de envío al restaurante

Mapa interactivo de restaurantes

Lista de compra en línea

Formulario de envío de compra en línea

Se pueden encontrar listas adicionales en iheartABQ, Yelp List, What's Open in New Mexico o Buy for Tomorrow Today


Desarrollar Plan de Continuidad / Contingencia Comercial

Evalúe gastos y capacidades de endeudamiento

  • Póngase en contacto con sus instituciones financieras para comprender las capacidades de préstamo actuales y hacer los arreglos necesarios.
  • Haga un inventario y comprenda sus gastos mensuales actuales. Considere priorizar los pagos según el tamaño, la fecha de vencimiento y las ofertas de asistencia relacionadas con la asistencia por desastre.

Verifique nuevamente la cobertura de su seguro

  • Puede tener cobertura de seguro de interrupción de negocios. Póngase en contacto con su agente de seguros para revisar su póliza y comprender lo que está cubierto.

Anticípese a las interrupciones del inventario y la cadena de suministro. Identifique:

  • ¿Quiénes son sus socios, proveedores y contratistas clave? Póngase en contacto con ellos para anticipar cualquier retraso o escasez.
  • ¿Qué materias primas necesita su negocio para funcionar? Asegúrese de tener suministros adecuados de inventario por un período sostenido de 30 días.
  • Una vez identificados los anteriores, diversifique sus fuentes de distribución.

Evite estafas

Verifique la legitimidad de correos electrónicos, mensajes telefónicos, mensajes de texto, facturas, etc.

Revise las políticas y procedimientos de empleo

  • Revise, actualice y comunique sus políticas y procedimientos de licencia de empleo. Implemente políticas de trabajo flexibles de trabajo en casa y de ausencia a causa de la contingencia de salud.
  • No exija un comprobante médico del proveedor de atención médica a los empleados que estén enfermos para validar su enfermedad o regresar al trabajo, ya que las oficinas e instalaciones médicas pueden estar extremadamente ocupadas y no podrán proporcionar dicha documentación de manera oportuna.
  • Anticípese al absentismo. ¿Cómo puede volver a llenar los puestos si los empleados están ausentes? Entrene a los empleados para llevar a cabo funciones esenciales en general de manera que, si falta alguno, otro pueda reemplazarle.
  • El desempleo creará dificultades económicas. Considere formas alternativas de mantener a los empleados trabajando, como un salario reducido temporal o permitir horarios de trabajo flexibles como turnos escalonados.
  • Actualice toda la información de contacto de los empleados y compártala con su equipo.

Marketing y comunicación

  • Minimice el impacto en sus clientes y socios comerciales.
  • Comuníquese con sus clientes sobre el estado de sus operaciones.
  • Ofrezca razones creativas e incentivadoras para que los clientes patrocinen su negocio.
  • Considere convertir partes de su negocio a digital. Use el comercio electrónico, promocione métodos de pago digital o de pago, use los servicios de entrega, use la reserva y la programación para escalonar el flujo de clientes, ofrezca descuentos en el envío, etc.

Mantenga limpias sus instalaciones

  • Reduzca la propagación de la enfermedad entre el personal. Fomente la higiene de manos en la entrada de su negocio o lugar de trabajo colocando desinfectante para manos que contenga al menos 60% de alcohol en un lugar visible.
  • Mantenga un suministro de pañuelos desechables, toallitas, jabón y desinfectante para manos que contenga al menos 60% de alcohol en un lugar visible y rellene de manera rutinaria.
  • Limpie y desinfecte las superficies y objetos que se tocan con frecuencia.
  • Verifique sus contratos de mantenimiento y suministros para asegurarse de que satisfagan la mayor demanda de limpieza.

Prepárese para el distanciamiento social y utilice herramientas tecnológicas para comunicarse y trabajar

  • Opte por video o conferencias telefónicas en lugar de reuniones en persona. Le invitamos a visitar estos recursos:
  • Vea nuestra lista de mejores prácticas para teleconferencias y videoconferencias en el Departamento de Desarrollo Económico.
  • Determine qué empleados son esenciales o no esenciales para que opere su negocio u organización. ¿Cómo puedes realizar tareas críticas? Considere permitir el teletrabajo donde sea posible.
  • Asegúrese de tener la tecnología y la infraestructura necesarias para apoyar a los empleados que trabajan desde casa.

Promueva prácticas que fomenten la salud y la higiene

  • Evite todos los viajes no esenciales fuera del estado.
  • Tome medidas de precaución para mantenerse saludable, como:
    • Lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Si no hay agua y jabón disponibles, use un desinfectante para manos que contenga al menos 60% de alcohol.
    • Limpiar y desinfectar las superficies y objetos que se tocan con frecuencia.
    • Alentar activamente a los empleados enfermos a quedarse en casa.
    • Fomentar la salud mental positiva con estos consejos del Centro de Prevención y Control de Enfermedades.
  • Llame al Departamento de Salud al 1.855.600.3453 si presenta alguno de los síntomas de COVID-19. Esos síntomas incluyen fiebre, tos o dificultad para respirar y pueden aparecer ente 2 y 14 días después de haber estado expuestos al virus.

Comunique información clara y precisa y manténgase informado


COVID-19 GUÍA PARA RESTAURANTES

Cualquier empleado que experimente síntomas de COVID-19, como fiebre, tos o falta de aliento, debe llamar al Departamento de Salud de NM al (855) 600-3453 para recibir orientación.

De acuerdo con el Código de Alimentos de la FDA de 2009, los empleados deben tener restricciones para trabajar en cualquier establecimiento de servicio de alimentos si tienen dolor de garganta y fiebre.

Además, la División de Protección de la Salud del Consumidor de la Ciudad de Albuquerque recomienda que los restaurantes sigan los siguientes pasos:

  • Proporcionar comida para llevar o entrega a domicilio
  • Use desechables y sobres de condimentos, etc. para pedidos de comida para llevar.
  • No permita el uso o manejo de recipientes reutilizables (tazas personales, gruñidores, etc.) traídos a un establecimiento de alimentos.
  • Limite el numero de personas en los establecimientos incluyendo a quienes hacen pedidos y quienes preparan los alimentos de manera que no haya más de 5 personas en el mismo lugar a la vez, incluido el personal.
  • Proporcione pedidos en línea o vía telefónica y opciones de pago para limitar el manejo de efectivo y el pedido de alimentos en persona. Promueva los métodos de transferencia y tap and pay como Venmo.
  • Designe personal para transacciones en persona. Este individuo no haría ni ayudaría en las operaciones de servicio de alimentos.
  • Las personas que preparan o manipulan alimentos deben usar guantes. Si se usan guantes para actividades adicionales, como manejo de efectivo, estas personas deben lavarse las manos antes de ponerse un par nuevo o después de quitarse un par anterior.
  • Vuelva a capacitar a los empleados sobre el lavado de manos adecuado y manejo de aliéntelos. Insista en lavarse las manos con más frecuencia, especialmente después de tener contacto con los artículos utilizados por los invitados.
  • Aumente la frecuencia de limpieza y esterilización de todas las áreas comunes en sus instalaciones. Preste especial atención a las superficies que se tocan con frecuencia, como manijas de puertas, estaciones de trabajo, mesas, sillas, menús, condimentos, máquinas de tarjetas de crédito, etc.
  • Asegúrese de utilizar la concentración adecuada de desinfectante en todos los productos de limpieza. Asegúrese de seguir apropiadamente las instrucciones de la etiqueta o estos productos.
  • Asegúrese de que los empleados enfermos se queden en casa. Si un empleado sospecha que podría tener COVID-19, comuníquese con el Departamento de Salud de Nuevo México al (855) 600-3453 para obtener más instrucciones. Asegúrese de que todo el personal comprenda la política de incapacidad por enfermedad de su instalación.
  • Denuncie negocios que violen las órdenes de salud pública del gobernador al 311.

El Departamento de Salud de Nuevo México es la agencia líder para la respuesta de coronavirus en todo el estado. Se invita a los miembros de la comunidad a visitar https://cv.nmhealth.org o comuniquese al (833) 551-0518 para preguntas generales.


COVID-19 TURISMO

OTROS RECURSOS PARA NEGOCIOS FRENTE AL COVID-19


CONTACATANOS